• Français
  • English
News arrow Vie du groupe arrow Carnet de voyages
Carnet de voyages

En 2009 : L'Inde... 8 ans sans voyager, un record !

Splendide voyage, à l'initiative de Jean le Viol (attaché économique à l'ambassade de France en Inde, pour l'ensemble du sud-est asiatique), qui nous a emmenés dans le nord-ouest de ce magnifique pays. Une fantastique expérience humaine et personnelle pour les 53 personnes qui y sont allé

Pour visualiser le diaporama du voyage, cliquez ici

Pour lire le carnet de voyage cliquez ici et ici

 

En 2003 : Le Mexique

Ben... on était bien content d'y aller mais faute de crédits, le voyage fut annulé !

Le groupe y a perdu les arrhes déjà versés à Delta Airline : 3000 €... AAAARRRRGGGG

Pour se faire mal ? Nous devions aller passer 2 semaines dans le Yucattan, la péninsule bordant la mer des Caraïbes...

 

En 2001 : Le Mexique

Attaché économique à l'ambassade de France à Mexico, Jean Le Viol nous a organisé un voyage aux petits oignons. En dehors des sentiers battus, nous avons pu sillonner un pays inconnu et terriblement envoutant (au nord de Mexico, dans le désert). Probablement, de parole de connaisseur, le meilleur des voyages que nous n'ayons jamais fait.

 

En 1999 : Le Brésil

2 semaines à Sao Paolo et Santos grâce à l'Alliance française et le CIOFF . Un très bon souvenir, bercé par la musique, les restaurants et... les angines ! Beaucoup d'entre nous en sont revenus malades (il faisait terriblement froid au bord de la mer... les brésiliens n'avaient pas vu un pareil temps depuis au moins 20 ans. Ils n'inviteront peut être plus de bretons !)

 

En 1998 : Confolens.

Très beau voyage d'1 semaine dans ce Festival international de danse. Fantastique souvenir pour tous. Les échanges et les rencontres y furent fameuses et mémorables.

 

En 1995 : Le Québec

Par l'intermédiaire de notre Président (déjà allé apprendre quelques danses bretonnes à un groupe professionnel québecquois, Les Sortilèges , nous avons pu y faire une tournée cet été là.

 

quebec_95.jpg

 

De ville en ville (Montréal, Québec, Ste Adèle, Montmorency, etc.) nous avons découvert l'Amérique avec un grand A. Souvent logés chez l'habitant, nous en sommes tous revenus transformés... inoubliable.

 

En 1993 : La Pologne

 

pologne_93.jpg

 Une petite partie d'entre nous s'est rendue en mai à Potznan pour représenter le Bretagne. Faible effectif, logement du feu de Dieu et ville étudiante ont contribué à faire de ce court voyage (1 semaine) un très bon souvenir... pour les chanceux qui y étaient. 

 

La Hongrie

Szeged, ville du sud de la Hongrie, nous accueillis pendant 2 semaines, pour un Festival international. Nous n'avons pas quitté le lycée où nous logions et avons pleinement profité des soirées avec les autres groupes... inoubliable.

 Nous sortions à l'époque de la guerre d'indépendance de la Croatie et de la Slovénie (vu à la télé) et nous avons, au fur et à mesure des discussions, compris ce que ça voulait dire... la guerre. Beaucoup des danseurs présents (Serbes ou Croates) avaient perdu une mère, une sœur ou un frère suite aux bombardements, aux snipers ou à l'embargo.

La réalité de la télé devant nous.

 

En 1992 : L'Espagne


 

espagne_92.jpg

 Alors là... ça rigole plus car... 2 semaines en Andalousie, à souffrir au soleil au rythme de la plage, des spectacles, des stations balnéaires, des soirées et de la sangria, ça vous forge le caractère. Non mais !

   

En 1991 : La Bulgarie

1 an auparavant, nos amis du Cercle Celtique de Rennes s'étaient rendus à Bobovdol, ville minière du sud de la Bulgarie (en 1991 le « rideau de fer » n'était toujours pas tombé en Bulgarie). Nous y avons été invités dans la foulée des rennais et nous nous y sommes rendus avec un grand plaisir.

Le voyage fut extrêmement compliqué : perte de passeports, retards de bac entre Hongrie et Bulgarie, Milices locales sous pression (menaces régulières des armes sou notre nez), révolution en URSS (Boris Eltsine sur les chars) à Moscou, grève générale des mineurs en Bulgarie, etc.

 

bulgarie_91.jpg

 

... Le festival avait été annulé et nous n'avons dansé qu'une seule fois, dans un village réquisitionné à coups de Kalashnikovs, avec une ambiance de finale de coupe de France (extraordinaire) dans le théâtre local... mémorable !

Au-delà de ces aspects politiques, ce voyage fut celui de la découverte d'une culture encore « préservée » (avec tous les guillemets que la bienséance impose), rurale et fantastiquement authentique. Un exceptionnel souvenir pour tous (les loups venaient le soir, au pied des montages, fouiller les poubelles de l'auberge de jeunesse où nous logions).

 

Jusqu'en 1989 (à plusieurs reprises)... L'Allemagne :

 

allemagne.jpg

Nous nous sommes jumelés en 1966 avec le Schwälmer-Trachtengruppe de Seigertshausen , un groupe de la Schwalm, région de la Hesse, au cœur de l'Allemagne. Ce jumelage, apporta plus de 30 ans d'échanges divers (...) et variés entre les 2 pays, si éloignés en 1966 (21 ans seulement après la guerre). Pour tous ceux qui ont participé à la fameuse KERMESS de début septembre... les souvenirs sont éternels. Certainement le démarrage d'une philosophie, toujours présente au sein des Eostiged : l'ouverture, par le biais des voyages, aux autres cultures... fussent-elles apparemment si différentes.

 

En 1986 : La Suisse

Pour ceux qui étaient présents au fameux festival CIOFF de Martigny, ce voyage sera indéniablement celui des échanges avec les groupes étrangers présents durant les nombreuses (trop nombreuses ?) soirées organisées. Tchèques, Hongrois et Israéliens nous ont fait découvrir leurs fabuleuses cultures.

 

La Belgique (années 70) :

3 voyages successifs en Belgique : les souvenirs sont souvent émus à l'évocation du plat pays. Les soirées furent souvent interminables et furent à l'origine de la fondation d'une fameuse génération de danseurs, alors encore adolescents.

 

Années 70 : Villefranche de Rouergue et Arrau

Pas beaucoup d'anecdotes à ce propos : voyages « classiques » semble-t-il.

 

1968 : Tours, Gap, Toulon, St Tropez, Cavalère.

Tournée studieuse dans le sud de la France qui n'a failli pas se faire (événements de 1968 obligent) mais qui s'est merveilleusement bien déroulée : chaleur et Pastis au rendez-vous !

 

1954 : Beaumont le Roger et Honfleur (14)
 
Toujours logés chez l'habitant, rien de particulier à propos de ce voyage qui permetait néanmoins à des jeunes gens pour la majorité de culture rurale de voyager.
 
 
1952 : Pleumartin (18)
 
1er voyage des Eostiged, logés chez l'habitant. Un périple pour se rendre dans le Cher en 1952 ! Toute une époque car tout le monde se devait de revêtir le costume breton... y compris les acompagnteur
 
 
Toutes les anecdotes, photos et souvenirs sur les voyages du groupe dans le livre "Eostiged ar Stangala : 60 ans de passion "

 

 

 

 
 
Copyright Eostiged ar Stangala © 2007-2013 - Mentions légales