• Français
  • English
Femme 1900 Mariée
Généralité sur le costume Glazig

 dessin-perle-grand.gif  Le pays glazig (petit bleu : Nom provenant de la couleur de l'étoffe des gilets masculins) est un terroir important puisqu'il regroupe 29 communes. Cette zone géographique de forme triangle est délimitée par les montagnes noires, le Menez Hom, le plateau de Scaër, le cours de l'Odet, du Jet, du Ris et la ria de Combrit.

La femme quimpéroise est appelée "borledenn" du nom de sa coiffe, Cette appellation date de la moitié du XIXème siècle. Cette coiffe est composée de trois pièces :
Ar vorledenn qui est un simple carton recouvert de papier, galons ou tissus
Ar c'hoef bihan qui est un double triangle en filet brodé qui recouvre ar vorledenn. Il est muni de brides brodées qui viennent se nouer sous le menton.
Ar c'hoef bras qui est un carré de filet brodé ou de mousseline qui se pose sur la partie avant de l'ensemble. La borledenn, petit rectangle en coton piqué, souvenir de l'ourlet primitif, se trouve en haut de cette pièce.  

Le costume est quant à lui composé d'une chemise (qui sera remplacée au cours du temps par un gilet), d'un corsage à manches (ar jiletenn - qui se transformera en corselet ultérieurement), d'une collerette, d'une jupe (ar vroz), et d'un tablier. La seule pièce qui évolue énormément dans le costume est le corselet. Les bords d'abord verticaux, s'inclinent de plus en plus (il finiront par être horizontaux dans les années 1920).


 costume_perle2.jpg
  Photo P.H. Berthezène pour L'OZ Production ®


Costume de mariée 1900/1910

 costume_perle.jpg  Ce costume apparaît sur Quimper assez tôt puis inonde tout le pays glazig . Il est très proche dans sa conception du costume du dimanche (satin et velours) mais pour cette occasion il est richement brodé de perles d'or et d'argent, de cannetille, de paillettes et de petits cabochons. Le tablier de couleur claire s'inspire des autres pièces du costume. De la même façon, les motifs utilisés sont inspirés des bouquets de fleurs des époques Louis XIII, louis XIV et louis XVI. Le changement par rapport aux modes anciennes très colorées, est très visible. Le noir, l'or et l'argent en font un véritable bijou. La coiffe se réduit et depuis quelques années a adopté le filet rebrodé comme tissus et technique de base. 


   

 
 
Copyright Eostiged ar Stangala © 2007-2013 - Mentions légales